close

因為中文英文的鉤針教學,我多多少少都有看,但主要都看英文的,很多中文的鉤針專有名詞看不太懂

現在寫這篇文章,打算整理個中英對照圖表,這樣也方便自己瀏覽,能幫到人也不錯!


 

基本針法:

中文

英文

縮寫

鎖針

 chain stitch

cs

短針

single crochet

sc

長針

double crochet

dc

中長針

half double crochet

hdc

長長針

treble crochet

tr

引拔針 or 拉拔針

slip stitch

sl st

表引長針 or表牽上長

front post double crochet

fpdc

裡引長針 or裡牽上長

back post double crochet

bpdc

中長針3針之玉編

puff stitch

puff st or ps

鬆緊編針

ribbed stitch

rib st

 

位置:

中文

英文

縮寫

裏引

back post

BP

表引

front post

FP

正面

right side

RS

背面

wrong side

WS

畝編 or後環針

Back loop

BL

前環針

Front loop

FL

 

其他類:

中文

英文

縮寫

空針

yarn over

yo

減針

decrease

dec

加針

increase

inc

起針

cast on

co

收針

cast off or fasten off

沒有縮寫


目前常用或我有用到的,就主要這一些,以後有更多的再新增

 

arrow
arrow
    文章標籤
    鉤針 crochet 中英對照
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 Jocelyn Lee 的頭像
    Jocelyn Lee

    jocelynlee2067的部落格

    Jocelyn Lee 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()